zole pankreas kist hidatii endemik blgelerde bile ok nadir grlen paraziter hastalktr Sadece pankreasta yerleen primer kist hidatiklerin pankreasn dier kistik ve solid lezyonlarndan ayrm gtr Yazmzda tesadfen tespit edilen izole pankreas kist hidatii vakas sunulmutur Kolelitiazisi mevcut olan hastaya ekilen magnetic resonance imaging (MRI)’de pankreas gvdesinde heterojen ierikli kistik lezyon tespit edilmesi zerine mevcut lezyonun pankreasn kistik malignitesi olduu dnlerek hastaya splenektomi ile distal pankreatektomi ve kolesistektomi yaplmtr Histopatolojik tan kist hidatik eklinde rapor edilmitir Pankreas psdokistlerinin ve kistik malignitelerin ayrc tansnda pankreas kist hidatii aklda tutulmaldr (Turkiye Parazitol Derg 2015, 39: 75-7)