GR ve AMA: Mlteciler, g ncesinde, srasnda ve sonrasnda eitli travmatik deneyimlere maruz kalmaktadr. Mltecilere yardm eden alanlar da bu travmalardan dolayl olarak etkilenebilir. Bu alma, mlteci yardm alanlarnda erken dnem uyumsuz ema alanlar ile ikincil travmatik stres arasndaki ilikide z-efkatin arac roln incelemeyi amalamaktadr. YNTEM ve GERELER: Bu korelasyonel almaya, Trkiye’deki eitli kurumlardan gnll olarak katlan 116 kii dahil edilmitir. Katlmclarn cinsiyet dalm 83 kadn (%71.6) 33 erkek (%28.4) eklindedir. Katlmclarn ya aral ise 23 ve 64 (M = 29.6, SD = 5.5) arasndr. Veriler, Young ema lei-Ksa Form 3, kincil Travmatik Stres lei ve z-efkat leinin Trke versiyonlar kullanlarak toplanmtr. BULGULAR: z-efkat, kopukluk ve reddedilme [(b =.133, 95% BCA CI (.0605,.2199)], zedelenmi otonomi ve performans [(b =.087, 95% BCA CI (.0221,.1672)], dierlerine ynelimlilik [(b =.247, 95% BCA CI (.1117,.3997)] ve yksek standartlar [(b =.246, 95% BCA CI (.1031,.3830)] ema alanlar ile ikincil travmatik stres arasndaki ilikiyi anlaml ekilde araclk etmitir. z-efkat, zedelenmi snrlar dndaki ema alanlar ve ikincil travmatik stres arasndaki ilikide orta ile byk bir etkiye sahipti. TARTIMA ve SONU: Bu bulgular, mlteci yardm alanlarnda sk karlalan bir sorun olan ikincil travmatik strese kar nleyici bilgiler sunmaktadr. z-efkat odakl eitim ve mdahalelerin bu stresi nlemeye yardmc olabilecei, ayrca ema terapisinin etkili bir mdahale yntemi olabilecei ne srlmektedir.
