Zoonotik bir hastalk olan kist hidatik, zellikle gelimekte olan lkelerde nemli bir salk sorunudur. Kist hidatik tipik olarak karacier ve akcierlerde grlmektedir. Kardiyak ve beyin tutulumu hastaln nadir grlen tutulumlardr. Kardiyak kistler genellikle sol ventriklde grlmektedir. Beyin tutulumu ise sklkla primer serebral kist olarak grlr ve ounlukla soliterdir. Ancak kardiyak kistlerin spontan veya iyatrojenik olarak sol ventrikle rptre olmas sonucu sekonder intraserebral kistler de grlmektedir ve bunlar genellikle multipldir. Bu yazda, kist hidatiin iki nadir klinik tutulumunun birlikte grld bir olgu sunulmutur.
