Hipervirlan Klebsiella pneumoniae (hvKp), yksek virlans kapasitesi ve hzl yaylm zellikleriyle tanmlanan ve son yllarda giderek nem kazanan bir patotiptir. Karacier apsesi, nekrotizan fasiit, menenjit ve endoftalmi gibi oklu organ tutulumuyla seyreden invaziv enfeksiyonlara yol aabilmekte ve yksek mortalite oranlar nedeniyle nemli bir halk sal tehdidi oluturmaktadr. Risk faktrleri zerine pek ok alma yaplm olmasna ramen travma sonras gelien olgular son derece nadir bildirilmitir ve patofizyolojileri konusunda farkl grler bulunmaktadr. En yaygn kabul gren mekanizmaya gre, travma immn bariyerlerin btnln bozarak patojenlerin giriini kolaylatrmakta ve invaziv enfeksiyonlarn geliimine zemin hazrlamaktadr. Bu olguda, diabetes mellitus yks bulunan 71 yandaki erkek hastada travma sonras gelien karacier apsesi ve endojen endoftalmi tablosu sunulmutur. Hastann kan, vitreus ve apse rneklerinde, nc kuak sefalosporinlere duyarl, genilemi spektrumlu beta laktamaz retmeyen ve hipermukoviskz fenotip sergileyen K.pneumoniae izole edilmitir. Polimeraz zincir reaksiyonu analizi sonucunda bu izolatlarn K1 kapsl tipinde olduu ve aerobaktin geni tad tespit edilmitir. Klinikte uygulanan intravenz ve intravitreal tedavilere ramen hastann yksek atei devam etmitir. Batn ultrasonografi deerlendirmesinde karacier sa lobda apse saptanm ve perktan drenaj uygulanmtr. Klinik dzelme olmasna ramen hastada kalc olarak ksmi grme kayb gelimitir. Sonu olarak, travma hvKp enfeksiyonlar iin bir giri kaps oluturabilir ve multifokal tutulumla seyreden ar tablolar, erken ve uygun tedaviye ramen kalc komplikasyonlara yol aabilir. Hipervirlan enfeksiyonlarn hzl tans ve olas metastatik odaklarn erken dnemde aratrlmas, morbidite ve mortalitenin azaltlmas iin kritik neme sahiptir.
